問題解決【 GALA Gamesの利用規約を振り返ろう 】日本語訳

今回は、GALA Games(ガラゲームズ)の「利用規約」を振り返る会です。

日頃GALA Gamesのゲーム(例えばTown Star等)をやっていると、不明な点や問題点が発生することもあるかと思います。

私も実際にタウンスターをプレイしていて、不明点や一時的な問題が点が生じたことがあったため、今後も解決策に繋がればなあと思い振り返ります。


GALA Gamesの利用規約は英語で記載されているため、一章ごとに日本語に訳しながら解説します。

スポンサーリンク

GALA Gamesの利用規約

一章ごとに、英語から日本語に翻訳して説明します。

利用規約

Terms and Conditions

These Terms and Conditions constitute the User Agreement and Terms of Service (hereafter the “Terms & Conditions”) between Blockchain Game Partners dba Gala Games (referred to as “GALA” or the “Site”) and any person, customer, or entity (referred as the “User”) utilizing the website, GALA Blockchain and any products, features and services provided thereon (“GALA Services”). These Terms & Conditions do not create any agency, partnership, or joint venture between GALA and User. By signing up for an account through GALA or any associated websites, APIs, or mobile applications, the User has read and consents to the Terms & Conditions. The User also agrees to GALA’s Privacy Policy and Code of Conduct. These Terms & Conditions may be amended and updated from time to time at the sole discretion of GALA. Revised versions will be considered effective as of the date and time posted on the GALA Site.

これらの利用規約は、ブロックチェーンゲームパートナーズのGALA Gamesと任意の個人、顧客との間のユーザー契約及び利用規約を構成します。

またはWebサイト、GALAブロックチェーン、及びそれらで提供される製品・機能・サービス(GALAサービス)を利用するエンティティ(ユーザー)に関する内容です。

これらの規約と条件によって、GALAまたは関連するウェブサイト・API・またはモバイルアプリケーションを介してアカウントにサインアップすることにより、ユーザーは利用規約を読み、同意したことになります。

条件

ユーザーは、GALAのプライバシーポリシーと行動規範にも同意します。

これらの規約と条件は、GALAの独自の裁量により、随時修正及び更新される場合があります。

改訂版は、GALAサイトに掲載された日時から有効とみなされます。

ユーザーはこの利用規約に同意してGALA Gamesのゲームをプレイしているということになりますね。





サービス・ゲームノード・ブロックチェーン・報酬

1. GALA SERVICES.

GALA is a decentralized distributed application on a blockchain network, using smart contracts (each a “Smart Contract”) to enable its Users to own, buy, sell, transfer, and share unique digital rewards that can be visualized on the GALA site through the GALA App.

1.1 GALA Game Node. GALA Game Node is a computer software and hardware system connected to GALA. The GALA Game Node supports blockchain video games by maintaining the cryptography and confirming transactions on the GALA Blockchain through the GALA App. Used herein, “GALA Game Node” may represent either the node itself of a license the User obtains to run said node.  The GALA Game Nodes when combined form the “GALA Game Node Network”.

1.2 GALA Blockchain. The GALA Blockchain allows each User to store items, characters, digital rewards, and other attributes on the GALA Blockchain public ledger that allows for decentralized, immutable record of ownership. Each User owns the non-fungible token (an “NFT”) for any of the in-game items on the GALA Blockchain. When a User purchases, earns, or receives any NFT or digital reward the Smart Contract process, the User owns completely and outright the NFT and/or digital reward. For the avoidance of doubt, the User acknowledges and agrees that while the User may own an NFT or digital reward, the underlying embedded intellectual property rights may be subject to certain licensing requirements, and GALA can only convey such rights to Users so long as GALA holds a valid license to the intellectual property. If such license terminates, GALA, and by extension the User, may not have any rights to the underlying embedded intellectual property in the User’s NFTs or Platform Assets, and the underlying embedded intellectual property may be changed or removed at GALA’s determination.

1.3 GALA Reward. Each User of any game on the GALA Blockchain or the Site or any game contained on the Site or associated websites, and associated GALA Game Node, may be able to earn or receive the GALA Reward. The “GALA Reward” consists of a representation of GALA token, or other game tokens and NFTs, reflected on the GALA Blockchain and/or GALA App and the Site, which may or may not be bridged to other blockchains (including but not limited to Ethereum) through a minting process solely at the option and action of the User.  When referencing the NFTs on the platform themselves in the singular and not specifically as a part of the GALA Reward, same shall be referred to herein as “Platform Asset.” The GALA Reward is a digital reward and not a Security Token.  The GALA Reward is not being offered to investors and there is no Initial Coin Offering (ICO) to promote the GALA Reward. Like BTC (which is the digital reward generated from the Bitcoin blockchain), the GALA reward is created through a unique blockchain protocol. Each User that participates in the GALA Blockchain protocol shall receive 100% of the User’s allocated GALA Reward and any other digital reward or NFT, which is deposited in the User’s GALA App. The GALA Reward, any NFT, and any other digital reward may reside solely within the GALA Blockchain, and may or may not have value.  GALA cannot, and does not, control whether any of the GALA Reward, any NFT, and any other digital reward has monetary value on any other blockchain.  On the GALA Blockchain, the Site, or any associated website, neither the GALA Reward nor NFT nor other digital reward may be exchanged for currency.


1.GALAサービス

GALAは、ブロックチェーンネットワーク上の分散型分散アプリケーションであり、スマートコントラクトを使用して、ユーザーがGALAで視覚化できる独自のデジタル報酬を所有・購入・販売・転送・共有できるようにします。

GALAアプリを介したサイトになります。


1.1GALAゲームノード

GALAゲームノードは、GALAに接続されたコンピュータソフトウェア及びハードウェアシステムです。

GALAゲームノードは、暗号化を維持し、GALAアプリを介してGALAブロックチェーン上のトランザクションを確認することにより、ブロックチェーンビデオゲームをサポートします。

本命最初で使用されている「GALAゲームノード」は、ユーザーが前記ノードを実行するために取得するライセンスのノード自体のいずれかを表すことができます。

GALAノードを組み合わせると、「GALAゲームノードネットワーク」が形成されます。


1.2 GALAブロックチェーン

GALAブロックチェーンを使用すると、各ユーザーはアイテム、キャラクター、デジタル報酬、及びその他の属性をGALAブロックチェーンのパブリック元帳に保存できます。

これにより、分散型の普遍の所有権の記録が可能になります。

各ユーザーは、GALAブロックチェーン上のゲーム内アイテムのいずれかに対する代替不可能なトークン(NFT)を所有しています。

ユーザーがスマートコントラクトプロセスでNFTまたはデジタル報酬を購入・獲得・受け取る場合、ユーザーはNFY及びデジタル報酬を完全に獲得します。

誤解を避けるために、ユーザーがNFTまたはデジタル報酬を所有している場合でも、基礎となる埋め込まれた知的財産権が特定のライセンス要件の対象となる可能性があることを認め、同意します。

GALAは、GALAがそのような権利をユーザーに伝達できる場合に限ります。

知的財産に対する有効なライセンスを保持しています。

そのようなライセンスが終了した場合、ユーザーのNFTまたはプラットフォーム資産の基礎となる埋め込み知的財産に対する権利を持たない可能性があり、基礎となる埋め込み知的財産はGALAの決定により変更または削除される可能性があります。


1.3GALA報酬

GALAブロックチェーンまたはサイト上のゲーム。サイト・関連するWebサイトに含まれるゲーム・関連するGALAゲームノードの各ユーザーは、GALA報酬を獲得または受け取ることができる場合があります。

GALAリワードは、GALAトークン・他のゲームトークン・NFTの表現で構成され、GALAブロックチェーン及びGALAアプリとサイトに反映され、他のブロックチェーンにブリッジされる場合とされない場合があります。(イーサリアムに限定されません。)

ユーザーのオプションとアクションでのみミンティングプロセスを介しています。

プラットフォーム自体のNFTを単数形で参照し、特にGALA報酬の一部として参照する場合は、ここではプラットフォーム資産と呼びます。

GALAリワードはデジタルリワードであり、セキュリティトークン(詳細→仮想通貨における【 セキュリティトークン・STOとは 】分かりやすく解説)ではありません。

GALAリワードは投資家に提供されておらず、GALAリワードを宣伝するためのICO(詳細→仮想通貨における【 ICOとは 】歴史・機能・条件・規制・リスク/IPO・IEOとの違いまで解説)はありません。

BTC(ビットコインブロックチェーンから生成されるデジタル報酬)と同様に、GALA報酬は独自のブロックチェーンプロトコルを介して作成されます。

GALAブロックチェーンプロトコルに参加する各ユーザーは、ユーザーに割り当てられたGALAリワードと、ユーザーのGALAアプリに預け入れられたその他のデジタルリワードまたはNFTの100%を受け取るものとします。

GALAリワード・NFT・その他のデジタルリワードは、GALAブロックチェーン内にのみ存在する場合があり、価値がある場合とない場合があります。

GALAは、GALAリワード・NFT・その他のデジタルリワードのいずれかが、他のブロックチェーンで金銭的価値を持っているかどうかを制御することはできません。

GALAブロックチェーン・サイト・関連するWebサイトでは、GALAリワード・NFT・その他のデジタルリワードを通貨と交換することはできません。

GALAでの報酬は、100%ユーザーに入るということですね。

しかしライセンス(何か問題があった際)は、GALA上の知的財産がGALAによって変更や削除される場合もあるとのことですね。(相当問題があった場合でしょうけども)

また、報酬のトークンが市場で金銭的価値を持てるかどうかは保証できないということですね。

GALAアプリ・ブロックチェーン

1.5 GALA App

1.5.1. GALA will provide each User with a GALA App. GALA will never take custody or control over any NFT or digital reward stored in a User’s GALA App. The GALA App does not store, send or receive any NFT or reward, but such transactions occur directly on the GALA Blockchain or other supported blockchains. Instead of the GALA App, the User may use any compatible digital app or wallet provided by a third party company that safely connects to the GALA Blockchain. A User may be able to use the GALA App or other compatible wallet to send and receive any NFT or digital reward with other users of the GALA Blockchain. GALA does not offer any User the ability to exchange one form of currency for any other form of currency (fiat or digital). GALA App is not a custodian, exchange or money transmitter.

1.5.2. When a User creates a GALA App, the GALA Blockchain software generates a cryptographic private key and public key pair that the User must use to send and receive any NFT or digital reward supported on the GALA Blockchain. The User is solely responsible for storing, outside of GALA’s Services, a backup of any User’s GALA App, private key(s), or transaction information that the User maintains in the GALA App or otherwise with the GALA Services. If the User does not backup the GALA App, the User may not be able to access the GALA in the event that GALA discontinues some or all of the GALA Services.

1.5.3. In order for a transaction to be validated on the GALA Blockchain, any GALA transaction through the GALA App must be confirmed and recorded in the distributed ledger associated with the GALA Blockchain. The GALA Blockchain is a decentralized, peer-to-peer network supported by the users of the GALA Blockchain, which is not owned, controlled or operated by GALA.

1.5.4. GALA has no control over any NFT or digital reward (including the GALA Reward) generated through the GALA Blockchain or the GALA App or Site, and cannot ensure that any transaction details a User submits via the GALA Services and GALA App or Site will be confirmed or processed on the GALA Blockchain. The User agrees and understands that the transaction details submitted by the User via the GALA Services and GALA App may not be completed or may be delayed by the GALA Blockchain or any supporting blockchain used to process the transaction. GALA does not guarantee that the GALA App can transfer title or right in any NFT or digital reward, and GALA makes no warranties of title of any kind. Once transaction details have been submitted to the GALA Blockchain, GALA cannot assist the User to cancel or otherwise modify such transaction or details.

1.5.5. In the event of a fork of the GALA Blockchain or any other supported blockchain, GALA may not be able to support the User’s activity related to GALA or any other supported NFT or reward. The User agrees and understands that in the event of a fork of the GALA Blockchain, any transaction associated with the GALA App or GALA Services may not be completed, may be partially completed, incorrectly completed, or substantially delayed. GALA is not responsible for any loss incurred by any User caused in whole or in part, directly or indirectly, by a fork of the GALA Blockchain.

1.5.6. With respect to the GALA App, GALA does not receive or store a User’s GALA App password, or any keys, network addresses or transaction history. GALA cannot assist any User with GALA App password retrieval. The User is solely responsible for remembering, storing and keeping secret the User’s GALA App PIN (password), keys and address. Any NFT or digital reward a User has stored within its GALA App may become inaccessible if the User does not know or keep secret its GALA App keys and PIN. Any third party with knowledge of one or more of a User’s credentials (including, without limitation, a backup phrase, App identifier, PIN, or keys) can dispose of the NFT or digital rewards in the User’s GALA App.

1.5.7. GALA does not currently charge a fee for the GALA App, receiving, sending, or storing GALA. However, GALA reserves the right to do so in the future, and in such case any applicable fees will be displayed prior to the User incurring such fee. Notwithstanding, the GALA Blockchain may have Blockchain Transaction Fees required to transact NFT or digital reward transactions through the GALA Blockchain. GALA may attempt to calculate for the User any Blockchain Transactions Fees, though such calculation may be inaccurate or excessive. The User may select a greater or lesser fee, and the User is solely responsible for paying any Blockchain Transaction Fees required on the GALA Blockchain. GALA will neither advance nor fund any Blockchain Transaction Fee on any User’s behalf, nor be responsible for any excess or insufficient fee calculation.

1.5.8.  From time to time, there may be programs in place to allow User to receive a reward, in the form of Gala Reward, NFT, or otherwise, based on actions taken by the User, whether it be by referral or other program in place at the time (“Additional Rewards”).  User understands that GALA makes no representations or warrants regarding the Additional Rewards.  Notwithstanding or limiting the foregoing, GALA further makes no representations or warrants surrounding the operation of any GALA Services or that said GALA Services/Additional Rewards will be error-free or uninterrupted.  User accepts the sole responsibility for taking any and all actions to obtain any Additional Rewards, and holds GALA harmless for any opportunity cost or losses that occur as a result of the non-receipt of anticipated Additional Rewards, monetary or otherwise.


1.5 GALAアプリ

1.5.1

GALAは、各ユーザーにGALAアプリを提供します。

GALAは、ユーザーのGALAアプリに保存されているNFTまたはデジタル報酬を管理することはありません。

GALAアプリは、NFTまたは報酬を保存・送信・受信しませんが、そのようなトランザクションはGALAブロックチェーンまたはその他のサポートされているブロックチェーンで直接発生します。

GALAアプリの代わりに、ユーザーはGALAブロックチェーンに安全に接続するサードパーティ企業が提供する互換性のあるデジタルアプリまたはウォレットを使用できます。

ユーザーは、GALAアプリまたは他の互換性のあるウォレットを使用して、GALAブロックチェーンの他のユーザーとNFTまたはデジタル報酬を送受信できる場合があります。

GALAは、ある形式の通貨を他の形式の通貨(法定通貨またはデジタル)と交換する機能をユーザーに提供しません。

GALAアプリは、カストディアン・取引所・送金業者ではありません。


1.5.2

ユーザーがGALAアプリを作成すると、GALAブロックチェーンソフトウェアは、GALAブロックチェーンでサポートされているNFTまたはデジタル報酬を送受信するためにユーザーが使用する必要のある暗号化秘密鍵・公開鍵のペアを生成します。

ユーザーは、GALAのサービスの外部で、ユーザーのGALAアプリ・秘密鍵・ユーザーがGALAアプリまたはその他の方法でGALAサービスで維持するトランザクション情報のバックアップを保存する責任を単独で負います。

ユーザーがGALAアプリをバックアップしない場合、GALAがGALAサービスの一部または全てを中止した場合、ユーザーはGALAにアクセスできない可能性があります。


1.5.3

GALAブロックチェーンでトランザクションを検証するには、GALAアプリを介したGALAトランザクションを確認し、GALAブロックチェーンに関連づけられた分散型台帳に記録する必要があります。

GALAブロックチェーンは、GALAによって所有・制御・運用されていないGALAブロックチェーンのユーザーによってサポートされる分散型のピアツーピアネットワークです。


1.5.4

GALAは、GALAブロックチェーン・GALAアプリ・サイトを通じて生成されるNFTまたはデジタル報酬(GALA報酬を含む)を管理できず、ユーザーがGALAサービス・GALAアプリ・サイトを介して送信する取引の詳細が確認されることを保証できません。

またはGALAブロックチェーンで処理されます。

ユーザーは、GALAサービス・GALAアプリを介してユーザーが送信したトランザクションの詳細が、GALAブロックチェーンまたはトランザクションの処理に使用されるサポートブロックチェーンによって完了しないか遅延する可能性があることに同意し、理解します。

GALAは、GALAアプリがNFTまたはデジタル報酬でタイトルまたは権利を譲渡できることを保証するものではなく、GALAは如何なる種類のタイトルも保証しません。

トランザクションの詳細がGALAブロックチェーンに送信されると、GALAはユーザーがそのようなトランザクションまたは詳細をキャンセルまたは変更するのを支援することはできません。


1.5.5

GALAブロックチェーンまたはその他のサポートされているブロックチェーンのフォークが発生した場合、GALAは、GALAまたはその他サポートされているNFTまたは報酬に関連するユーザーのアクティビティをサポートできない場合があります。

ユーザーは、GALAブロックチェーンが分岐した場合、GALAアプリまたはGALAサービスに関連するトランザクションが完了しない・部分的に完了する・誤って完了する・大幅に遅延する可能性があることに同意し、理解します。

GALAは、GALAブロックチェーンのフォークによって直接的・間接的・全体的・部分的にユーザーが被った損失について責任を負いません。


1.5.6

GALAアプリに関して、GALAは、ユーザーのGALAアプリのパスワード・キー・ネットワークアドレス・トランザクションリエ歴を受信または保存しません。

GALAは、GALAアプリのパスワード取得でユーザーを支援することはできません。

ユーザーは、ユーザーのGALAアプリのPIN(パスワード)・キー・アドレスを記録、保存、秘密にする責任を単独で負います。

ユーザーがGALAアプリのキーとPINを知らない・秘密にしていない場合、ユーザーがGALAアプリ内に保存したNFTまたはデジタル報酬にアクセスできなくなる可能性があります。

1つ以上のユーザーの資格情報(バックアップフレーズ・アプリID・PIN・キーを含むがこれらに限定されない)を知っている第三者は、ユーザーのGALAアプリでNFTまたはデジタル報酬を処分できるため注意が必要です。


1.5.7

GALAは現在、GALAアプリ・GALAの受信・送信・保存に料金を請求していません。

ただし、GALAは将来的にそうする権利を保留し、ユーザーがかかる料金を負担する間に、該当する料金が表示されます。

それにも関わらず、GALAブロックチェーンには、GALAブロックチェーンを介してNFTまたはデジタル報酬取引を取引するために必要なブロックチェーン取引手数料がかかる場合があります。

GALAは、ユーザーのブロックチェーン取引料金の計算を試みる場合がありますが、そのような計算は不正確または過剰である可能性があります。

ユーザーは、より高い・低い料金を選択することができ、ユーザーは、GALAブロックチェーンで必要なブロックチェーン取引料金を支払う責任を単独で負います。

GALAは、ユーザーに代わってブロックチェーン取引料金を前払いしたり、資金を提供したりすることはなく、料金の超過あたは不足の計算についても責任を負いません。


1.5.8

時折、紹介またはその他のプログラムによるものであるかどうかに関わらず、ユーザーが行なったアクションに基づいて、ユーザーがGALAリワード・NFT・その他の形式でリワードを受け取ることができるようにするプログラムが実施されている場合があります。

ユーザーは、GALAが追加の特典に関して如何なる表明または補償も行わないことを理解しています。

上記に関わらず、または制限するものの、GALAはさらに、GALAサービスの運用を取り巻く表明または保証を行わず、GALAが追加の特典に関して如何なる表明または保証も行わないことを理解しています。

上記に関わらず、または制限するものの、GALAは更に、GALAサービスの運用を取り巻く表明または保証を行わず、GALAサービス・追加の報酬にエラーがないか中断されないことを表明します。

ユーザーは、追加の報酬を取得するためのあらゆる措置を講じる責任を単独で負い、金銭的またはその他の方法で予想される追加の報酬を受け取らなかった結果として発生する機械費用または損失に対してGALAを無害にします。

ブロックチェーンにおける送受信の問題は保証しませんよということですね。

しかし仮想通貨の世界は全て自己責任のため、仮想通貨のゲームならではですね。

また、手数料(ガス代)は高くしたり低くしたり設定することができるとのことです。

GALA Launcher

1.6  GALA LAUNCHER

The User understands and acknowledges that by downloading the application entitled “Gala Launcher” that it has read and understood and agrees to be bound to the Limited Software Warranty and License Agreement.


ユーザーは、「GALA Launcher」というタイトルのアプリケーションをダウンロードすることにより、,GALA Launcherを読み、理解し、それに拘束されることに同意することを理解し、認めます。

ダウンロードする際に必要な利用規約になります。

支払い条件・年間ライセンス及び月額サービス料金・ソフトウェアライセンス・機器の購入・メンテナンスとホスティングの料金・ブロックチェーン取引手数料・その他のサードパーティ料金・税金

2. PAYMENT TERMS.

2.1. Annual License and Monthly Service Fees.

The User shall pay a one-time GALA Game Node license fee. GALA or any of its affiliates or third parties may be the party that sells the software or hardware for any GALA Game Node.

2.2. Software License.

The User may be required to enter into a software license agreement with GALA or any third party for the use of any required software for each GALA Game Node. The User shall pay all associated software license fees.

2.3. Equipment Purchase.

The User may enter into an equipment purchase agreement as it relates to the purchase of any hardware for an GALA Game Node. The User is not required to purchase such hardware, but may use any equipment technology (e.g. computer, GPU, cell phone, or other technology) that can appropriately and safely access and connect to the GALA Blockchain.

2.4. Maintenance and Hosting Fees.

GALA does not maintain or host any GALA Game Node, but may refer the User to one or more third-party hosting companies that may or may not be affiliated with GALA. If the User elects and is part of a separate hosting agreement, the User may be required to pay certain data center operations, maintenance and power fees (“Maintenance Fees”).

2.5. Blockchain Transaction Fees.

The delivery and receipt of any of the User’s NFT or digital rewards through the GALA App may be subject to network or transaction fees charged by the blockchain associated with the User-selected algorithm (“Blockchain Transaction Fees”), which are non-refundable. Blockchain Transaction Fees are paid to emit, record, verify, and process a transaction on the blockchain. Any withdrawal or transfer of the User’s NFT or digital reward are subject to Blockchain Transaction Fees.

2.6. Other Third-Party Fees.

Certain digital apps, app addresses, tools, and third-party software and devices (“Third-Party Fees”) used by the User may also charge the User a fee, including a per transaction or transfer fee, which are non-refundable. The User is responsible for satisfying any such fee(s). The User should note that any such fees may significantly reduce the User’s rewards and therefore the User is responsible for managing the selection, use, rate and frequency of their receipt of rewards to any such Third-Party Fees.

2.7. Taxes.

The User is responsible for any taxes, and the User will pay for GALA Services without any reduction for taxes. If the User is required by law to withhold any taxes from its payments to GALA, the User must provide GALA with an official tax receipt or other qualified documentation to support such withholding, including value added tax (“VAT”), if applicable. The User will be liable to pay (or reimburse GALA) for any taxes, interest, penalties or fines which may arise from any mis-declaration made by the User. The User shall pay GALA for all taxes and governmental fees GALA is required to collect or pay upon sale or delivery of GALA Services.

POTENTIAL USERS OF NFTS OR DIGITAL REWARDS, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO BITCOIN, ARE FOREWARNED OF POSSIBLE FINANCIAL LOSS AT THE TIME SUCH REWARDS ARE EXCHANGED FOR FIAT CURRENCY DUE TO AN UNFAVORABLE EXCHANGE RATE. MOREOVER, A FAVORABLE EXCHANGE RATE AT THE TIME OF EXCHANGE MAY RESULT IN A TAX LIABILITY. USERS SHOULD CONSULT A TAX ADVISOR REGARDING ANY TAX CONSEQUENCES ASSOCIATED WITH THE PURCHASE, SALE, TRADE, RECEIPT OR OTHER USE OF DIGITAL REWARDS.



2.支払い条件

2.1 年間ライセンス及び月額サービス料金

ユーザーは、GALAゲームノードライセンス料を1回支払うものとします。

GALAまたはその関連会社またはサードパーティは、GALAゲームノードのソフトウェアまたはハードウェアを販売する当事者である可能性があります。


2.2 ソフトウェアライセンス

ユーザーは、各GALAゲームノードに必要なソフトウェアを使用するために、GALAまたはサードパーティとソフトウェアライセンス契約を結ぶ必要がある場合があります。

ユーザーは、関連するすべてのソフトウェアライセンス料金を支払うものとします。


2.3 機器の購入

ユーザーは、GALAゲームノードのハードウェアの購入に関連する機器購入契約を締結することができます。

ユーザーはそのようなハードウェアを購入する必要はありませんが、GALAブロックチェーンに適切かつ安全にアクセスして接続できる任意の機器テクノロジー(コンピューター・GPU・携帯電話・その他テクノロジーなど)を使用できます。


2.4 メンテナンスとホスティングの料金

GALAはGALAゲームノードを維持またはホストしませんが、GALAと提携している場合と提携していない場合がある1つ以上のサードパーティホスティング会社を

ユーザーに紹介する場合があります。

ユーザーが選択肢、別のホスティング契約の一部である場合、ユーザーは特定のデータセンターの運用・保守・電力料金(保守料金)を支払う必要がある場合があります。

2.5 ブロックチェーン取引手数料

GALAアプリを介したユーザーのNFTまたはデジタル報酬の配信と受信には、ユーザーが選択肢たアルゴリズムに関連づけられたブロックチェーンによって請求されるネットワーク料金または取引料金(ブロックチェーン取引料金)が適用される場合があります。

ブロックチェーン取引手数料は、ブロックチェーンでの取引を発行・記録・検証・処理するために支払われます。

ユーザーのNFTまたはデジタル報酬の引き出しまたは譲渡には、ブロックチェーン取引手数料がかかります。


2.6 その他のサードパーティ料金

ユーザーが使用する特定のデジタルアプリ・アプリアドレス・ツール・サードパーティのソフトウェア及びデバイス(サードパーティ料金)も、トランザクションごとまたは転送料金を含む料金をユーザーに請求する場合があります。

ユーザーは、そのような料金を支払う責任があります。

ユーザーは、そのような料金がユーザーの報酬を大幅に減らす可能性があることに注意する必要があります。

したがって、ユーザーは、そのようなサードパーティの料金に対する報酬の選択・使用・レート・頻度を管理する責任があります。


2.7 税金

ユーザーは税金の責任を負い、ユーザーは税金を減額することなくGALAサービスの料金を支払うものとします。

ユーザーがGALAへの支払いから税金を源泉徴収することが法律で義務付けられている場合、ユーザーはGALAに、該当する場合は付加価値税(VAT)を含む、そのような源泉徴収をサポートする公式の税領収書またはその他の適格な文書を生協する必要があります。

ユーザーは、ユーザーによる虚偽の申告から生じる可能性のある税金・利子・罰金・罰金を支払う(またはGLAに払い戻す)責任を負います。

ユーザーは、GALAサービスの販売または提供時にGALAが徴収または支払うために必要なすべての税金及び政府手数料について、GALAni支払うものとします。

ビットコインを含むがこれに限定されないNFT・デジタル報酬の潜在的なユーザーは、そのような報酬が不利な為替レートのために法定通貨と交換されるときに、金銭的損失の可能性があることを警告されます。

更に、交換時の有利な為替レートは、納税義務に繋がる可能性があります。

ユーザーは、デジタル報酬の購入・販売・取引・領収書・その他の使用に関連する税務上の結果について、税理士に相談する必要があります。

他の機器やサードパーティで発生した料金は各自で支払いましょうということですね。

どの媒体にもあることです。

また、税金いついても触れていますね。

仮想通貨の税金はまだ定まっていない部分もあるため仕必要がありますが、利益が出た場合は必ず確定申告をしましょう。

ユーザーの義務・ログイン資格情報・ブロックチェーンネットワークのリスク・ブロックチェーンネットワーク変更リスク・トレードコンプライアンス・所有権の権限・子供・ユーザーによる表現・ガラゲームノープレゼンテーションズ・プレイしてメカニズムを獲得する

3. USER OBLIGATIONS

3.1. Software and Equipment Allocation.

The User is responsible for the allocation of the User’s software and equipment and selected optimization decisions. The User acknowledges that GALA is not responsible for the selection or timing of blockchain protocols, nor is GALA responsible for the protocols selected for use in connection with GALA Services. The User is solely responsible for these decisions and shall monitor and allocate strategies through the User’s GALA App. The User acknowledges that the node transactions on any blockchain may vary and will not be uniform across each GALA Game Node.

3.2. Log-in Credentials.

The User represents and warrants that the User is responsible for the preservation of confidentiality of the User’s login credentials on the GALA App and any other login for the GALA Services. Login credentials generated for the User by GALA are for the User’s internal use only and the User is strictly prohibited from selling, transferring, or sub-licensing them to any other entity or person.

3.3. Blockchain Network Risk.

The User represents and warrants that the User accepts the risks of blockchain protocol and network, including instability, congestion, high transaction costs, network latency, information security, regulatory risk, and technological and operational error. The User understands these risks may result in delay or failure to process transactions and potentially high Blockchain Transaction Fees or Third Party Fees. The User represents and agrees that GALA is not responsible for any diminished GALA Services, related features, or capabilities resulting from blockchain network risk. In the event of a material increase or decrease to Blockchain Transaction Fees, Third Party Fees, or operational degradation, congestion, failure or other disruption of the blockchain network used by the User, GALA may, at its sole discretion and upon notice to the User, make any adjustments to the GALA Services.

3.4. Blockchain Modification Risk.

The User represents and warrants that the User is familiar with and accepts the risks associated with blockchain development and code changes. Blockchain technologies are still under development and may undergo significant changes over time. Blockchain contributors may make changes to features and specifications of the algorithm selected by the User, and may fork the GALA Blockchain protocol. Such changes may include or result in the elimination or support for specific algorithms and applications.

3.5. Trade Compliance.

User shall comply with all applicable import, re-import, sanctions, anti-boycott, export, and re-export control laws and regulations, including all such laws and regulations that apply to European Union and U.S. companies, such as the Export Administration Regulations, the International Traffic in Arms Regulations, and economic sanctions programs implemented by the Office of Foreign Assets Control and the European Union’s Common Foreign and Security Policy (collectively, “Trade Sanctions Laws”). The User represents and warrants that the User and the User’s financial institutions, or any party that owns or controls the User or the User’s financial institutions, are not subject to sanctions or otherwise designated on any list of prohibited or restricted parties, including but not limited to the lists maintained by the United Nations Security Council, the U.S. Government (e.g., the Specially Designated Nationals List and Foreign as Evaders List of the U.S. Department of Treasury, and the Entity List of the U.S. Department of Commerce), the European Union or its Member States, or other applicable government authority.

3.6 Ownership Restrictions.

User acknowledges and agrees that GALA, any game developer, or third party contact provider (or, as applicable, any licensors) own all legal right, title and interest in and to all elements of their respective intellectual property rights therein. The visual interfaces, graphics (including, without limitation, all art and drawings associated with the), design, systems, methods, information, computer code, software, services, “look and feel”, organization, compilation of the content, code, data, and all other elements of any content provided on the Site, GALA App, or GALA Blockchain are protected by copyright, trade dress, patent, and trademark laws, international conventions, other relevant intellectual property and proprietary rights, and applicable laws. All such intellectual property are the property of its owners or licensors, and all trademarks, service marks, and trade names are proprietary to its owner or licensors. Except as expressly set forth herein, the use of the GALA Services and GALA App does not grant User any ownership of or any other rights with respect to any content, code, data, or other materials that you may access on or through the GALA App. When a User purchases or owns a Platform Asset, the User owns the underlying NFT completely for as long as the User owns the Platform Asset, subject to the terms and restrictions of this Agreement and any accompanying license restrictions for the Platform Asset. Ownership of the NFT is mediated entirely by the smart contract and Ethereum Network (or any other applicable network): at no point may GALA seize, freeze, or otherwise modify the ownership of the Platform Asset. The User acknowledges and agrees that while the User may own a Platform Asset, the underlying embedded intellectual property rights may be subject to certain licensing requirements, and GALA can only convey such rights to Users so long as GALA holds a valid license to the intellectual property. If such license terminates, GALA, and by extension the User, may not have any rights to the underlying embedded intellectual property in the User’s owned Platform Asset, and the underlying embedded intellectual property may be changed or removed at GALA’s determination.

3.7 Children.

USER AFFIRMS HE/SHE IS OVER THE AGE OF 13, AS THE GALA APP AND GALA SERVICES ARE NOT INTENDED FOR CHILDREN UNDER AGE 13. IF YOU ARE 13 OR OLDER BUT UNDER THE AGE OF 18, OR THE LEGAL AGE OF MAJORITY WHERE YOU RESIDE IF THAT JURISDICTION HAS AN OLDER AGE OF MAJORITY, THEN USER AGREES TO REVIEW THESE TERMS WITH YOUR PARENT OR GUARDIAN TO MAKE SURE THAT BOTH USER AND YOUR PARENT OR GUARDIAN UNDERSTAND AND AGREE TO THESE TERMS. USER AGREES TO HAVE YOUR PARENT OR GUARDIAN REVIEW AND ACCEPT THESE TERMS ON YOUR BEHALF. IF YOU ARE A PARENT OR GUARDIAN AGREEING TO THE TERMS FOR THE BENEFIT OF A CHILD OVER 13, THEN YOU AGREE TO AND ACCEPT FULL RESPONSIBILITY FOR THAT CHILD’S USE OF THE GALA APP AND GALA SERVICES, INCLUDING ALL FINANCIAL CHARGES AND LEGAL LIABILITY THAT HE OR SHE MAY INCUR.

3.8 Responsibility for Conduct.

User takes responsibility for all activities that occur under its GALA App and for its use of the GALA Services, and User accepts all risks of any authorized or unauthorized access to its GALA App, to the maximum extent permitted by law. User represents and warrants that the User is familiar with and accepts the risks associated with digital Apps and private keys, including the risks described herein. User is solely responsible for its own conduct while accessing or using the GALA Services or GALA App, and for any consequences thereof. User agrees to use the GALA Services, GALA App, and GALA Blockchain for purposes that are legal, proper and in accordance with these Terms and any applicable laws or regulations. By way of example, and not as a limitation, User may not, and may not allow any third party to: (i) send, upload, distribute or disseminate any unlawful, defamatory, harassing, abusive, fraudulent, obscene, or otherwise objectionable content; (ii) distribute viruses, worms, defects, Trojan horses, corrupted files, hoaxes, or any other items of a destructive or deceptive nature; (iii) impersonate another person (via the use of an email address or otherwise); (iv) upload, post, transmit or otherwise make available through the GALA Services any content that infringes the intellectual proprietary rights of any party; (v) use the GALA Services to violate the legal rights (such as rights of privacy and publicity) of others; (vi) engage in, promote, or encourage illegal activity (including, without limitation, money laundering); (vii) interfere with other users’ enjoyment of the GALA App or GALA Blockchain; (viii) exploit the GALA Services for any unauthorized commercial purpose; (ix) modify, adapt, translate, or reverse engineer any portion of the GALA Services; (x) remove any copyright, trademark or other proprietary rights notices contained in or on the GALA App or GALA Blockchain or any part of it; (xi) reformat or frame any portion of the GALA App; (xii) display any content on the GALA App or GALA Blockchain that contains any hate-related or violent content or contains any other material, products or services that violate or encourage conduct that would violate any criminal laws, any other applicable laws, or any third party rights; (xiii) use any robot, spider, site search/retrieval application, or other device to retrieve or index any portion of the GALA App or the content posted on the GALA App, or to collect information about its users for any unauthorized purpose; (xiv) create user accounts by automated means or under false or fraudulent pretenses; (xv) trick, defraud, or mislead GALA or Users, with specific to an attempt to learn sensitive account information; (xvi) attempt to impersonate another User; (xvii) attempt to bypass any security measure of the Site; (xvii) copy or adapt the Site; or, (xviii) disparage, tarnish, or otherwise harm, in GALA’s sole discretion, GALA and/or the Site.

3.9 Representations Made By User.

User acknowledges and agrees that the Gala Services, including but not limited to the Gala Game Node and GALA Reward, ARE NOT being sold as an investment by or of GALA.  THE USER UNDERSTANDS THAT ANY REPRESENTATIONS MADE BY THE USER AT ANY TIME THAT ANY OF THE GALA SERVICES ARE AN INVESTMENT IN GALA (OR OTHERWISE, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IN GENERAL) TO OTHERS IN A DIRECT ATTEMPT TO MARKET GALA SERVICES IN COORDINATION WITH SUPPLYING USER’S REFERRAL LINK IS A DIRECT BREACH OF THE TERMS & CONDITIONS. A determination of same will be made at the sole discretion of GALA.

3.10  GALA GAME NODE REPRESENTATIONS

GALA and the User recognize that the SOLE AND ONLY purpose of the GALA Game Node is to support the Gala Games Node Ecosystem.  Nothing contained in this Agreement, exhibit to this Agreement, or any representation made outside of this Agreement, conveys on the User any ownership interests in GALA or its subsidiaries, or interests otherwise in the GALA (including, but not limited to voting rights in the GALA), nor any expectation of profits from the efforts of the GALA or its principals or subsidiaries.  The User understands that while it may from time to time receive rewards in line with the distribution schedule of the Node Ecosystem (“Distribution Rewards”) (subject to change), said reward is solely earned because of and as a direct result of work accomplished and performed by the User (i.e. work done by the GALA Game Node).  The User recognizes that should the User never actually run the GALA Game Node, it will receive no rewards.  GALA has no control of the method in which rewards are distributed to the GALA Game Node.  It is anticipated that the GALA Game Node will be able to be sold or transferred in the future as Non-Fungible Tokens, however, GALA cannot and does not warrant or represent that the resale value of the Nodes will be higher than the purchase price should this event occur, nor that it will be legally possible to do so.  Further, GALA cannot and does not warrant or represent that there will ever be a resale value or capability of the GALA Game Node.  

3.11  Play to Earn Mechanisms

If the User elects to engage in any play to earn mechanism (including, but not limited to, any mechanism that permits the User to play any games or use any GALA Services on the GALA App, Site or otherwise), the User will be responsible to pay any and all sales, use, value-added or other taxes, duties and assessments now or hereinafter claimed or imposed by any governmental authority.  The User will reimburse GALA for all national, federal, state, local, or other taxes and assessments of any jurisdiction, including value-added taxes and taxes as required by international tax treaties, customs or other import or export taxes, and amounts levied in lieu thereof based on charges set, services performed or payments made hereunder, as are now or hereafter may be imposed under the authority of any national, state, local or any other taxing jurisdiction; and (ii) shall not be entitled to deduct the amount of any such taxes, duties or assessments from payments made to us pursuant to these Terms.  User is solely responsible for determining what, if any, taxes apply to User and play to earn mechanisms, and any other transactions conducted by the User.  GALA does not act as a withholding tax agent in any circumstances.

User further understands and acknowledges that GALA is not responsible, and User accepts sole responsibility for any and all missed GALA Reward or otherwise, regardless of the source of any error, fault or otherwise.   Any and all play to earn mechanisms in place (including, but not limited to, the method, amounts or otherwise) are not permanent and may or may not be changed at the sole discretion of GALA at any time.  


3.ユーザーの義務

3.1 ソフトウェアと機器の割り当て

ユーザーは、ユーザーのソフトウェアと機器の割り当て・選択された最適化の決定に責任を負います。

ユーザーは、GALAがブロックチェーンプロトコルの選択またはタイミングについて責任を負わず、GALAがGALAサービスに関連して使用するために選択されたプロトコルについて責任を負わないことを認めます。

ユーザーはこれらの決定に単独で責任を負い、ユーザーのGALAアプリを通じて潜るあくを監視及び割り当てるものとします。

ユーザーは、ブロックチェーン上のノードトランザクションが異なる可能性があり、各GALAゲームノード間が均一ではないことを認めます。


3.2ログイン資格情報

ユーザーは、GALAアプリでのユーザーのログインクレデンシャル及びGALAサービスの他のログインの機密性を保持する責任があることを表明し、保証します。

GALによってユーザー用に生成されたログイン資格情報は、ユーザーの内部仕様のみを目的としており、ユーザーは、他のエンティティまたは個人にそれらを販売・譲渡・サブライセンスをすることを固く禁じられています。


3.3 ブロックチェーンネットワークのリスク

ユーザーは、不安定性・混雑・高い取引コスト・ネットワーク遅延・情報セキュリティ・規制リスク・技術的及び運用上のエラーなど、ブロックチェーンプロトコルおよびネットワークのリスクを受け入れることを表明及び保証します。

ユーザーは、これらのリスクにより、トランザクションの処理が遅延または失敗し、ブロックチェーントランザクション領域んまたはサードパーティ料金が高くなる可能性があることを理解しています。

ユーザーは、GALAがブロックチェーンネットワークのリスクに起因するGALAサービス・関連機能・機能低下について責任を負わないことを表明し、同意するものとします。

ブロックチェーン取引料金・サードパーティ料金・ユーザーが使用するブロックチェーンネットワークの運用上の劣化・混雑・障害・その他の混乱が大幅に増加または減少した場合、GALAは独自の裁量でユーザーに通知することができ、GALAサービスに調整を加えます。


3.4 ブロックチェーン変更のリスク

ユーザーは、ブロックチェーンの開発とコードの変更に関連するリスクに精通し、それを受け入れることを表明し、保証します。

ブロックチェーン技術はまだ開発中であり、時間の経過とともに大幅な変更が行われる可能性があります。

ブロックチェーンの寄稿者は、ユーザーが選択したアルゴリズムの機能と仕様を変更したり、GALAブロックチェーンプロトコルをフォークしたりする場合があります。

このような変更には、特定のアルゴリズムやアプリケーションの削除またはサポートが含まれるか、その結果になる可能性があります。

3.5 トレードコンプライアンス

ユーザーは、該当するすべての輸入・再輸入・制裁・反ボイコット・輸出・再輸出の管理法・規制を遵守するものとします。これには、欧州連合および米国企業に適用されるすべての法規制が含まれます。

輸出管理規則・国際武器取引規則・外国資産管理局・欧州連合・共通の外国および安全保障政策によって実施される経済制裁プログラム(総称して貿易制裁法)のことです。

ユーザーは、ユーザーとユーザーの金融機関・ユーザーの危機期間を所有または管理すうr当事者が制裁の体操とならないこと・禁止または制限された当事者のリストに指定されていないことを表明及び保証します。

国連安全保障評議会・米国政府(例えば、米国財務省の回避者リストとして特別に指定された国民リスト・外国人リスト・米国商務省のエンティティリスト)、欧州連合、その加盟国、その他の該当する政府機関のことです。


3.6 所有権の権限

ユーザーは、GALA・ゲーム開発者・サードパーティの連絡先プロバイダー(または該当する場合は雷センサー)が、それぞれの知的財産権のすべての要素に対するすべての法的権利・権限・利益を所有することを認め、同意します。

ビジュアルインターフェイス・グラフィックス(に関連するすべてのアートと図面を含むがこれに限定されない)・デザイン・システム・メソッド・情報・コンピューターコード・ソフトウェア・サービス・ルックアンドフィール・編成・コンテンツの編集・コード・データ・サイト・GALAアプリ・GALAブロックチェーンで提供されるコンテンツの他のすべての要素は、著作権・トレードレス・特許・商標法・国際条約・その他の関連する知的財産権・所有権は、適用法によって保護されています。

そのような知的財産は全て、その所有者または雷センサーの所有物であり、すべての商標・サービスマーク・商号は、その所有者またはライセンサーに所有権があります。

本書に明示的に記載されている場合を除き、GALAサービス及びGALAアプリの使用は、GALAアプリ上またはGALAアプリを通じてアクセスできるコンテンツ・コード・データ・その他の資料の所有権またはその他の権利をユーザーに付与するものではありません。

ユーザーがプラットフォーム資産を購入または所有する場合、本契約の条件及び付随するプラットフォーム資産のライセンス制限に従い、ユーザーがプラットフォーム資産を所有している限り、ユーザーは基礎となるNFTを完全に所有します。

NFTの所有権は、スマートコントラクトとイーサリアムネットワーク(またはその他の該当するネットワーク)によって完全に仲介されます。

GALAは、プラットフォームアセットの所有権を差し押さえたり、凍結したり、その他の方法で変更したりすることはできません。

ユーザーは、ユーザーがプラットフォームアセットを所有している場合でも、基礎となる埋め込まれた知的財産権が特定のライセンス要件の対象となる可能性があり、GALAが知的財産に対する有効なライセンスを保持している場合にのみ、そのような権利をユーザーに伝達できることを認め、同意します。

そのようなライセンスが終了した場合、GALAひいてはユーザーは、ユーザーが所有するプラットフォーム資産の基礎となる埋め込み知的財産に対する権利を持たない可能性があり、基礎となる埋め込み知的財産はGALAの決定により変更または削除される可能性があります。


3.7 子供

ユーザーは13歳以上であることを確認します。

GALAアプリ及びGALAサービスは、13歳未満の子供を対象としていません。

13歳以上で18歳未満の場合、または法定年齢に達している場合司法管轄区のせ成年が古い場合、ユーザーは親または保護者とこれらの条件を確認し、ユーザーと親または保護者の両方がこれらの条件を理解し、同意することを確認することに同意します。

ユーザーは、あなたの親または保護者のレビューを持ち、あなたに代わってこれらの条件に同意することに同意します。

13歳以上のお子様の特典の利用規約に同意する親または保護者の場合は、お子様がGALAアプリ及びGALAサービスを使用することについて、全ての金銭的請求及び法定責任を含む全責任を負うことに同意し、これに同意するものとします。

ユーザーは、GALAアプリの下で発生する全ての活動及びGALAサービスの使用について責任を負い、ユーザーは、法律で許可される最大限の範囲で、GALAアプリへの許可または無許可のアクセスの全てのリスクを受け入れます。

ユーザーは、ユーザーがデジタルアプリ及び秘密鍵に関連するリスク(ここに記載されているリスクを含む)に精通し、それを受け入れることを表明及び保証します。

ユーザーは、GALAサービスまたはGALAアプリにアクセスまたは使用している間の自身の行動とその結果について単独で責任を負います。

ユーザーは、GALAサービス・GALAアプリ・GALAブロックチェーンを、合法化つ適切である、本規約及び適用される法律または規制に準拠する目的で使用することに同意するものとします。

例えば、これに限定されるものはありませんが、ユーザーは第三者に次のことを許可しない場合があります。

(ⅰ)違法・中傷・嫌がらせ・虐待・詐欺・わいせつ・その他の好ましくないコンテンツを送信・アップロード・配布・広めること

(ⅱ)ウイルス・ワーム・欠陥・トロイの木馬・破損したファイル・デマ・その他の破壊的または詐欺的な性質のアイテムを配布すること

(ⅲ)他の人になりすますこと(電子メールアドレスまたはその他の方法を使用することにより)

(ⅳ)いずれかの当事者の知的所有権を侵害するコンテンツをアップロード・投稿・送信・GALAサービスを通じて利用可能にすること

(ⅴ)GALAサービスを使用して、他者の方的権利(プライバシーや宣伝の権利など)を侵害すること

(ⅵ)違法行為(マネーロンダリングを含むがこれに限定されない)に従事・促進・奨励すること

(ⅶ)他のユーザーによるGALAアプリまたはGALAブロックチェーンの楽しみを妨げること

(ⅷ)許可されていない商業目的でGALAサービスを悪用すること

(ⅸ)GALAサービスの任意の部分を変更・適合・翻訳・リバースエンジニアリングすること

(ⅹ)GALAアプリ・GALAブロックチェーンまたはその一部に含まれる著作権・商標・その他の所有権に管sルウ通知を削除すること

(ⅺ)GALAアプリの任意の部分を再フォーマットまたはフレーム化すること

(ⅻ)GALAアプリまたはGALAブロックチェーンに、憎悪に関するまたは暴力的なコンテンツを含む、刑法・その他の適用法・第三者の権利など

(xiii)ロボット・スパイダー・サイト検索・取得アプリケーション・その他のデバイスを使用して、GALAアプリまたはGALAアプリに投稿されたコンテンツの一部を取得またはインデックスに登録するか、不正な目的でユーザーに関する情報を収集すること

(xiv)自動化された手段によって、または虚偽または詐欺的なふりをしてユーザーアカウントを作成すること

(xv)機密性の高いアカウント情報を学習する試みに固有の、GALAまたはユーザーを騙し、詐欺し、または誤解させること

(xvi)別のユーザーになりすますことを試みること

(xvii)サイトのセキュリティ対策を回避しようとすること

(xvii)サイトをコピーまたは適合させること

(xviii)GALAの独自の裁量により、GALA及びサイトを誹謗・変色・その他の方法で害すること


3.9 ユーザーによる表現

ユーザーは、GALAゲームノード及びGALAリワードを含むがこれらに限定されないガラサービスが、GALAの投資として販売されていないことを認め、同意します。

ユーザーは、GALAサービスのいずれかが、GALAサービスを直接試みた他社への投資である(または一般的にはこれに限定されない)ことを、いつでもユーザーが表明したことを理解します。

ユーザーの参照リンクを提供することと提携して、利用規約に直接違反します。

同じ決定は、GALAの独自の裁量で行われます。


3.10 GALA GAME NODE PERRESENTATIONS(ガラゲームノードプレゼンテーションズ)

GALAとユーザーは、GALAゲームノードの唯一の目的がガラゲームノードエコシステムをサポートすることであることを認識しています。

本契約に含まれるもの、本契約の展示・本契約の外部で行われる表明は、GALAまたはその子会社の所有権またはGALAのその他の利益(議決権を含むがこれに限定されない)・GALAまたはそのプリンシパルまたは子会社の努力からの利益の期待をユーザーに伝えるものではありません。

ユーザーは、ノードシステムの配布スケジュールに沿って報酬を受け取る場合がありますが(配布報酬は変更される場合があります)、その報酬は直接の結果としてのみ獲得されることを理解しています。

ユーザーによって達成及び実行された作業(つまりGALAゲームノードによって実行された作業)のことです。

ユーザーは、ユーザーが実際にGALAゲームノードを実行したことがない場合、報酬を受け取らないことを認識しています。

GALAは、報酬がGALAゲームノードに配布される方法を制御できません。

GALAゲームノードは将来、非代替トークンとして販売または譲渡できるようになると予想されますが、GALAは、ノードの再販価格が購入よりも高くなることを保証または表明することはできません。

このイベントが発生した場合の価格、または法的に発生する可能性はありません。

更に、GALAは、GALAゲームノードの再販価値または機能が存在することを保証または表明することはできません。


3.11 プレイしてメカニズムを獲得する

ユーザーがプレイを獲得するメカニズム(ユーザーがゲームをプレイしたり、GALAアプリ・サイトなどでGALAサービスを使用したりすることを許可するメカニズムを含むがこれに限定されない)に従事することを選択した場合、ユーザーは政府当局によって現在または今後請求または課される全ての販売・使用・付加価値・その他の税金・義務・査定を支払う責任があります。

ユーザーは、付加価値税や国際租税条約・税関・その他の輸出入税・現在または今後のように、設定された料金・実行されたサービス・本契約に基づいて行われた支払いに基づいて課される金額は、国・州・地方・その他の課税管轄の権限の下で課される場合があります。

これらの条件に従って当社に支払われた支払いから、かかる税金・義務・査定額を引き裂く権利はないものとします。

ユーザーは、ユーザーに適用される税金と、ユーザーが行うその他の取引を獲得するためのメカニズムを決定する責任を単独で負います。

GALAは、如何なる状況においても源泉徴収税の代理人としての役割を果たすことはありません。


ユーザーは更に、GALAga責任を負わないことを理解し、認めます。

ユーザーは、エラー・フォールト・その他の原因に関係なく、GALAリワードまたはその他のすべての失敗に対して単独の責任を負います。

実施されているメカニズム(方法・金額などを含むがこれに限定されない)を獲得するためのあらゆる遊びは永続的ではなく、GALAの独自の裁量でいつでも変更される場合と変更されない場合があります。

ライセンスがある限りGALA上の知的財産はユーザーのものということですね。

ライセンスが消失した場合はGALAが変更・削除することができるとありますが、ライセンスの基準が具体的に記されておりません。

おそらく、詐欺的なことをした場合はライセンスが失われる可能性があるよ等そのような意味でライセンスが消失しない限りはユーザーの知的財産であるということでしょうね。

終了・一般・一時停止の影響・終了の影響

4. TERMINATION

4.1. General.

GALA may suspend or terminate the User’s right to access or use GALA Services immediately and without notice if: (i) GALA determines the User’s use of the GALA Services poses a security risk to GALA Services or any third party, could adversely impact GALA, GALA Services, GALA Blockchain or any other GALA users, or could subject GALA, its affiliates, or any third party to liability, or could be fraudulent; (ii) the User is in breach of these Terms & Conditions; (iii) the User initiated a chargeback or dispute with respect to any payment or purchase of the GALA Services; (iv) the User has ceased to operate in the ordinary course, made an assignment for the benefit of creditors or similar disposition assets, or become the subject of any bankruptcy, reorganization, liquidation, dissolution or similar proceeding; or (v) for any other reason at GALA’s discretion.

4.2. Effect of Suspension.

If GALA suspends the User’s right to access or use any portion or all of the GALA Services, the User shall remain responsible for all fees and charges the User incurs during the period of suspension, including any Maintenance Fees and Blockchain Transaction Fees; and the User may be in violation of the User’s hosting agreement or the blockchain protocols, which may prevent or limit the User’s entitlement or access to any results or rewards that may have occurred during the User’s suspension of the GALA Services. User agrees to pay any fee charged by GALA to reconnect the GALA Services.

4.3. Effect of Termination.

If GALA terminates the User’s right to access or use any portion or all of the GALA Services, then all of the User’s rights under these Terms & Conditions immediately terminate and the User shall remain responsible for all fees owed to GALA incurred through the termination date.


4.終了

4.1 一般

GALAは、次の場合に、通知なしに直ちにGALAサービスにアクセスまたは使用するユーザーの権利を一時停止または終了することがあります。

GALA・GALAサービス・GALAブロックチェーン・その他のGALAユーザー・GALAブロックチェーン・その関連会社・第三者に責任を負わせる可能性があるまたは不正である可能性が時です。

(ii)ユーザーがこれらの規約に違反している条件

(ⅲ)ユーザーがGALAサービスの支払いまたは購入に関してチャージバックまたは紛争を開始した場合

(ⅳ)ユーザーが通常のコースでの業務を停止した、債権者または同様の処分資産の利益のために割り当てを行った、または破産・再編成・精算・解散・同様の手続きの対象となった場合

(ⅴ)GALAの裁量によるその他の理由

4.2 一時停止の影響

GALAがGALAサービスの一部またはすべてにアクセスまたは使用するユーザーの権利を停止した場合、ユーザーはメンテナンス料金及びブロックチェーン取引料金を含む、停止期間中にユーザーが負担するすべての料金及び料金に対して引き続き責任を負うものとします。

また、ユーザーは、ユーザーのホスティング契約またはブロックチェーンプロトコルに違反している可能性があります。

これにより、ユーザーのGALAサービスの停止中に発生した可能性のある結果または報酬へのユーザーの資格またはアクセスが妨げられたり制限されたりする可能性があります。

ユーザーは、GALAサービスに再接続するためにGALAによって請求される料金を支払うことに同意します。


4.3終了の影響

GALAがGALAサービスの一部または全てにアクセスまたは使用するユーザーの権利を終了した場合、本規約に基づくユーザーのすべての権利条件は直ちに終了し、ユーザーは終了日までに発生したGALAに支払うべきすべての料金に対して引き続き責任を負うものとします。


GALAが一時停止したり終了した場合は、終了日までに発生した手数料は支払いましょうということですね。

ガバナンス・諮問委員会・コンセンサスノード・コミュニティと分散型イノベーション

5. GOVERNANCE

5.1. Advisory Board. The GALA Blockchain may have an advisory board.

5.2. Voting for GALA Blockchain Updates and Amendments. The GALA Blockchain may have voting protocols.

5.3. Consensus Nodes. The GALA Blockchain may have consensus nodes, which are the GALA Game Nodes that approve and validate transactions, and contribute to the security and stability of the network. Any User that owns an GALA Game Node involved in the consensus protocol may be rewarded from the GALA Blockchain and be able to charge Blockchain Transaction Fees.

5.4. Community and Decentralized Innovation. The GALA Blockchain invites any person or entity throughout the world to contribute to the GALA Blockchain, including coders, application developers, marketers, advertisers, and service and maintenance providers. Accepted amendments, updates, and innovation from individuals or groups of the GALA Blockchain community may be rewarded from the GALA Blockchain rewards.


5.ガバナンス

5.1 諮問委員会

GALAブロックチェーンには諮問委員会がある場合があります。

5.2 GALAブロックチェーンの更新と修正への投票

GALAブロックチェーンには投票プロトコルがある場合があります。

5.3 コンセンサスノード

GALAブロックチェーンには、トランザクションを承認及び検証し、ネットワークのセキュリティと安定性に寄与するGALAゲームノードであるコンセンサスノードが含まれる場合があります。

コンセンサスプロトコルに関与するGALAゲームノードを所有するすべてのユーザーは、GALAブロックチェーンから報酬を受け取り、ブロックチェーントランザクション料金を請求できる場合があります。

5.4 コミュニティと分散型イノベーション

GALAブロックチェーンは、コーダー・アプリケーション開発者・マーケター・広告主・サービス及びメンテナンスプロバイダーなど、世界中のあらゆる個人または団体にGALAブロックチェーンへの貢献を呼びかけます。

GALAブロックチェーンコミュニティの個人またはグループから受け入れられた修正・更新・革新は、GALAブロックチェーンの報酬から報われる可能性があります。


政府関係やコミュニティ関係の利用規約が記載されていますね。

広報・表明及び保証

6. PUBLICITY

The User is permitted to state publicly that it is a customer or user of GALA, consistent with any Trademark Guidelines which may be adopted by GALA from time to time. The User agrees to abide by the Privacy Policy and Code of Conduct of GALA.

7. REPRESENTATIONS AND WARRANTIES

Each party represents and warrants that: (i) it has full power and authority to enter into these Terms & Conditions; and (ii) it will comply with all laws and regulations applicable to its provision or use of GALA Services. USER ACKNOWLEDGES AND AGREES THAT USER DOES NOT RESIDE IN ANY REGION THAT EXPLICITLY BANS THE USE OF LOOT BOXES IN GAMES IN ACCORDANCE WITH GAMBLING LAWS.


6.広報

ユーザーは、GALAが随時採用する可能性のある商標ガイドラインに準拠して、GALAの顧客またはユーザーであることを公に表明することが許可されています。

ユーザーは、GALAのプライバシーポリシーと行動規範を遵守することに同意します。


7.表明及び保証

各当事者は、次のことを表明及び保証します。

(ⅰ)これらの規約を締結するための完全な権限を有します。

(ⅱ)GALAサービスの提供または使用に適用されるすべての法律及び規制を遵守します。

ユーザーは、ギャンブル法に従ってゲーム内でのルートボックスの使用を明治的に禁止する地域にユーザーが居住しないことを認め、同意します。


開示とリスク・通知・デジタルリワード・市場リスク・規制リスク・テクノロジーリスク・GALAゲームネットワークの変更

8. DISCLOSURES & RISKS

8.1 Notification. GALA notifies each User of certain disclosures and risks associated with blockchain NFT and digital rewards and their associated technology and protocols. GALA Services are not an investment product, and no action, notice, communication by any means, or omission by GALA shall be understood or interpreted as such. GALA has no influence whatsoever on the GALA Blockchain, the transactions and consensus protocols, or the NFTs or digital rewards, including the GALA Reward. Ownership of a GALA App or Game Node or the use of GALA Services does not represent or constitute any ownership right or stake, share or security, debt or equivalent right, or any right to receive any future revenue or form of participation in or relating to any blockchain or digital reward, including the GALA Blockchain or GALA Reward.

8.2 Digital Rewards. Digital rewards are not considered legal tender, are not issued or backed by any government, and have fewer regulatory protections than traditional currency. Moreover, digital rewards are not insured against theft or loss by any insurance corporation or any investor protection, including the Federal Deposit Insurance Corporation or the Securities Investor Protection Corporation.

8.3 Market Risk. The value of NFTs and digital rewards are derived from supply and demand in the global marketplace, which can rise or fall independent of any government currency. Holding NFTs and digital rewards carries exchange rate and other types of risk. The value of NFTs and digital rewards may be derived from the continued willingness of market participants to exchange traditional government currency for digital rewards, which may result in the potential for permanent and total loss of value of a particular digital reward should the market disappear. The volatility and unpredictability of the price and value of NFTs and digital rewards, relative to government currency, may result in significant loss over a short period of time. GALA cannot guarantee or warrant the value of any NFT, digital reward or blockchain, including the GALA Blockchain and GALA Reward, and explicitly warns the User that that there is no reason to believe that any NFT or blockchain reward will increase in value, and that they may hold no value, decrease in value, or entirely lose value.

8.4. Regulatory Risk. Legislative and regulatory changes or actions at the state, federal, or international level may adversely affect the use, transfer, exchange, and value of virtual NFTs and blockchain rewards.  The regulatory status of cryptographic tokens, digital assets and blockchain technology is unclear or unsettled in many jurisdictions. It is difficult to predict how or whether governmental authorities will regulate such technologies. It is likewise difficult to predict how or whether any governmental authority may make changes to existing laws, regulations and/or rules that will affect cryptographic tokens, digital assets, blockchain technology and its applications.  Such changes could negatively impact the GALA Services in various ways, including, for example, through a determination that any of the above are regulated financial instruments that require registration. GALA may cease any distribution of any of the above, the development of the GALA Games platform or cease operations in a jurisdiction in the event that governmental actions make it unlawful or commercially undesirable to continue to do so.  The industry in which GALA operates is new, and may be subject to heightened oversight and scrutiny, including investigations or enforcement actions. There can be no assurance that governmental, quasi-governmental, regulatory or other similar types of (including banking) authorities will not examine the operations of GALA and/or pursue enforcement actions against GALA. Such governmental activities may or may not be the result of targeting GALA in particular. All of this may subject GALA to judgments, settlements, fines or penalties, or cause GALA to restructure its operations and activities or to cease offering certain products or services, all of which could harm GALA’s reputation or lead to higher operational costs, which may in turn have a material adverse effect on the GALA Services.

8.5 Technology Risk. Virtual NFT and digital reward transactions may be irreversible and losses due to fraudulent or accidental transactions may not be recoverable. Some virtual transactions are deemed to be made when recorded on a public ledger, which may not necessarily be the date or time the user initiated the transaction. The nature of such virtual transactions may lead to an increased risk of fraud or cyber-attacks.

8.6 Changes to GALA Game Node Network.  

GALA and User recognize that from time to time amendments will be made to the GALA Game Node Network.  GALA and User both specifically agree that GALA will, from time to time, present the GALA Game Node Network with proposed amendments (the “Proposed Amendments”) that the Node Network will then vote on whether to implement or not (the “Governance Vote”).  The User understands that the Proposed Amendments will be made at the discretion of GALA, and GALA owes the User no duty or obligation to make proposals in its best interests.  The User specifically understands that there may come a time when GALA proposes an amendment that is not in or in direct opposition to the User’s best interests, financial or otherwise (including, but not limited to a change in the distribution calculation), and the User has no legal recourse against GALA should any Proposed Amendment be approved and implemented through the Governance Vote.  The User’s only recourse is to vote against said Proposed Amendment.  GALA and the User both agree that one such Proposed Amendment may be to change the specifications, including, but not limited to the internet connection, Random Access Memory, Central Processing Unit requirements, extra space, and any other requirements needed to run the Nodes (the “Specifications”).  GALA and User further agree that while the Specifications may be minimal on the effective date of this Agreement, this is subject to change through the Proposed Amendment and the Governance Vote.  While GALA does represent and covenant that the GALA Game Node will always be able to be run using the current specifications, GALA does not and cannot represent or covenant that any rewards earned (financial or otherwise) for doing so are not subject to change.  


8.開示とリスク

8.1 通知

GALAは、ブロックチェーンNFTとデジタル報酬及びそれらに関連するテクノロジーとプロトコルに関連する特定の開示とリスクを各ユーザーに通知します。

GALAサービスは投資商品ではなく、いかなる手段による行動・通知・コミュニケーション・GALAによる省略は、そのように理解または解釈されないものとします。

GALAは、GALAブロックチェーン・トランザクション・コンセンサスプロトコル・GALAリワードを含むNFT・デジタルリワードには何の影響も及ぼしません。

GALAアプリまたはゲームノードの所有権またはGALAサービスの使用は、所有権・株式・セキュリティ・債務・同等の権利・将来の収益・参加形態を受け取る権利を表すものではありません。

GALAブロックチェーン・GALAリワードを含む、ブロックチェーンまたはデジタルリワードのことです。


8.2 デジタルリワード

デジタルリワードは法定通貨とはみなさず、政府によって発効または支援されておらず、従来の通貨亜よりも規制による保護が少なくなっています。

更に、デジタル報酬は、連邦預金保険公社や証券投資者保護公社を含む、保険会社や投資家保護による盗難や紛失に対して保険がかけられていません。


8.3 市場リスク

NFTとデジタル報酬の価値は、世界市場での需要と供給に由来します。

世界市場は、政府の通貨に関係なく上下する可能性があります。

NFTとデジタル報酬を保持することは、為替レートと他のタイプのリスクを伴います。

NFTとデジタル報酬の価値は、市場参加者が従来の政府通過をデジタル報酬と交換する継続的な意欲から導き出される可能性があり、市場が消滅した場合、特定のデジタル報酬の価値が永続的かつ完全に失われる可能性があります。

政府の通貨と比較した場合のNFTとデジタル報酬の価格と価値の変動性と予測不可能性は、短期間に重大な損失をもたらす可能性があります。

GALAは、GALAブロックチェーン及びGALAリワードを含む、NFT・デジタルリワード・ブロックチェーンの価値を保証することはできません。

また、NFTまたはブロックチェーンリワードの価値が高まると信じる理由がないことをユーザーに明示的に警告します。

それらは価値を持たないか、価値が減少するか、完全に価値を失うリスクがあります。


8.4 規制リスク

州・連邦・国際レベルでの立法上及び規制上の変更または措置は、NFT及びブロックチェーン報酬の使用・転送・交換・価値に悪影響を与える可能性があります。

暗号化トークン・デジタル資産・ブロックチェーンテクノロジーの規制状況は、多くの法域で不明確または未解決です。

政府当局がそのような技術をどのように規制するか、または規制するかどうかを予測することは困難です。

同様に、政府当局が暗号化トークン・デジタル資産・ブロックチェーンテクノロジー・そのアプリケーションに影響を与える既存の法律・規制・ルールを変更する方法または変更を行う可能性があるかどうかを予測することは困難です。

このような変更は、例えば、上記のいずれかが登録を必要とする規制対象の金融商品であるとの判断など、さまざまな方法でGALAサービスに悪影響を与える可能性があります。

GALAは、政府の措置により違法または商業的に望ましくない場合に、上記のいずれかの配布、GALAゲームプラットフォームの開発、または管轄区域での運用を停止する場合があります。

GALAが運営されている業界は新しく、調査や執行措置など、監視と監視が強化される可能性があります。

政府・準政府・規制・その他の同様のタイプの(銀行を含む)当局がGALAの運用を調査したり、GALAに対する執行措置を追求したりしないという保証はありません。

このような政府の活動は、特にGALAを対象とした結果である場合とそうでない場合があります。

これら全てにより、GALAは判決・和解・罰金・罰則の体操となる可能性があり、GALAの業務と活動を再構築したり、特定の製品やサービスの手強を停止したりする可能性があります。

これらは全て、GALAの評判を傷つけたり、運用コストの上昇につながる可能性があります。

ターンはGALAサービスに重大な悪影響を及ぼします。


8.5 テクノロジーリスク

NFT及びデジタル報酬取引は元に戻せない場合があり、不正または偶発的な取引による損失は回復できない場合があります。

一部のトランザクそんは、パブリック元帳に記録された時に行われたと見做されます。

これは、必ずしもユーザーがトランザクションを開始した日時であるとは限りません。

このようなトランザクションの性質により、詐欺やサイバー攻撃のリスクが高まる可能性があります。


8.6 GALAゲームノードネットワークの変更

GALAとユーザーは、GALAゲームノードネットワークが随時修正されることを認識しています。

GALAとユーザーはどちらも、GALAga GALAゲームノードネットワークに提案された修正案(提案された修正案)を提示し、ノードネットワークが実装するかどうかについて投票することに特に同意します。(ガバナンス投票)

ユーザーは、提案された修正案がGALAの裁量で行われることを理解しており、GALAはユーザーに最善の利益のために提案を行う義務または義務を負わないものとします。

ユーザーは、時期が来る可能性があることを明確に理解しています。

GALAが、金銭的またはその他の方法で(分配計算の変更を含むがこれに限定されない)ユーザーの最善の利益に直接反対しない修正を提案し、提案された修正があった場合にユーザーがGALAに対して法的手段を持たない場合ガバナンス投票を通じて承認され、実施されます。

ユーザーの唯一の手段は、提案された修正案に判定票を投じることです。

GALAとユーザーはどちらも、そのような修正案の1つが、インターネット接続、ランダムアクセスメモリ、中央処理装置の用件、追加のスペース、ノードの実行に必要なその他の用件を含むがこれらに限定されない仕様の変更である可能性があることに同意します。

GALAとユーザーは更に、仕様は本契約の発効日に最小限になる可能性がありますが、これは修正案とガバナンス投票によって変更される可能性があることに同意します。

GALAは、GALAゲームノードが常に現在の仕様を使用して実行できることを表明及び誓約しますが、GALAはそうすることで獲得した報酬(金銭的またはその他)が変更されないことを表明または誓約しません。

市場リスクに関しては、GALAのゲームにおけるNFTや報酬の仮想通貨(例えばTown StarであればTOWN COIN)の価値が下落したり価値を失うリスクがあるという警告ですね。

これは仮想通貨業界においてはどの仮想通貨やNFTでも当てはまりますね。


免責事項

9. DISCLAIMER

EXCEPT AS EXPRESSLY PROVIDED FOR IN THESE TERMS & CONDITIONS, TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, GALA, ITS AFFILIATES, AND ITS SUPPLIERS DO NOT MAKE ANY OTHER WARRANTY OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR USE AND NON-INFRINGEMENT. GALA, ITS AFFILIATES, AND ITS SUPPLIERS ARE NOT RESPONSIBLE OR LIABLE FOR THE DELETION, FAILURE TO STORE, OR ANY LOSS OF ANY USER DATA, INCLUDING BLOCKCHAIN DATA, NFT AND DIGITAL REWARDS DERIVED, MAINTAINED, OR TRANSMITTED THROUGH USE OF GALA SERVICES. THE USER IS SOLELY RESPONSIBLE FOR SECURING ITS CUSTOMER DATA AND DIGITAL REWARDS. NEITHER GALA, ITS AFFILIATES, NOR ITS SUPPLIERS, WARRANTS THAT THE OPERATION OF GALA SERVICES, GALA BLOCKCHAIN, OR ANY OTHER SUPPORTED BLOCKCHAIN WILL BE ERROR-FREE OR UNINTERRUPTED. GALA, ITS AFFILIATES, AND ITS SUPPLIERS ARE NOT RESPONSIBLE OR LIABLE FOR ANY LOSSES OR OPPORTUNITY COSTS RESULTING FROM BLOCKCHAIN NETWORK AND PROTOCOL OR THIRD-PARTY SOFTWARE ISSUES, WHICH MAY IN TURN RESULT IN THE INABILITY TO PROCESS TRANSACTIONS ON ANY BLOCKCHAIN AT ALL OR WITHOUT INCURRING SUBSTANTIAL FEES.


9.免責事項

これらの条件で明示的に提供されている場合を除きます。

条件は、適用法で認められる最大の範囲で、GALA、その関連会社及びそのサプライヤーは、明示・黙示・法定・その他の方法で、商品性の保証を含め、いかなる種類の保証も行いません。

GALA・その関連会社・そのサプライヤーは、GALAの仕様を通じて派生・維持・送信されたブロックチェーンデータ・NFT・デジタル報酬を含むユーザーデータの削除・保存の失敗・損失について責任を負わないものとします。

ユーザーは、顧客データとデジタル報酬を保護する責任を単独で負います。

GALAその関連会社・そのサプライヤーは、GALAサービス・GALAブロックチェーン・その他のサポートされているブロックチェーンの操作にエラーがないこと、または中断されないことを保証しません。

GALA、その関連会社、そのサプライヤーは、ブロックチェーンネットワークおよびプロトコルまたはサードパーティのソフトウェアの問題に起因する損失または機会費用について責任を負わず、責任を負いません。

これらの問題は、トランザクションを処理できなくなる可能性があります。

実質的な料金が発生します。

責任の制限・間接責任の制限・責任額の制限

10. LIMITATION OF LIABILITY

10.1. Limitation of Indirect Liability.

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, GALA AND THE USER SHALL NOT BE LIABLE UNDER THESE TERMS & CONDITIONS FOR LOST REVENUES, OPPORTUNITY COSTS, OR INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY, OR PUNITIVE DAMAGES, EVEN IF GALA KNEW OR SHOULD HAVE KNOWN THAT SUCH DAMAGES WERE POSSIBLE AND EVEN IF DIRECT DAMAGES DO NOT SATISFY A REMEDY. THIS LIMITATION OF LIABILITY DOES NOT APPLY TO VIOLATIONS OF GALA’S INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS, INDEMNIFICATION OBLIGATIONS, OR THE USER’S PAYMENT OBLIGATIONS.

10.2. Limitation of Amount of Liability.

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, NEITHER GALA NOR ITS AFFILIATES OR SUPPLIERS, MAY BE HELD LIABLE UNDER THESE TERMS & CONDITIONS FOR MORE THAN THE AMOUNT PAID BY THE USER TO GALA UNDER THESE TERMS & CONDITIONS FOR THE 12 MONTH PERIOD PRECEDING THE DATE THE CLAIM AROSE, MINUS ANY REWARDS GENERATED OR RECEIVED BY THE USER AS A RESULT OF THE USE OF GALA SERVICES.


10.責任の制限

10.1 間接責任の制限

適用法で認められる最大限の範囲で、GALA及びユーザーはこれらの条件に基づいて責任を負わないものとします。

損失収益、機会費用、間接的・特別・偶発的・結果的・懲罰的損害賠償の条件この責任の制限は、GALAの知的財産権・補償義務・ユーザーの支払い義務の違反には適用されません。


10.2 責任額の制限

適用法で認められる最大限の範囲で、GALAもその関連会社またはサプライヤーも、これらの条件に基づいて責任を問われる場合があります。

これらの条件に基づいてユーザーがGALAに支払った金額を超える条件請求が発生した日付より前の12ヶ月間の条件、GALAサービスの使用の結果としてユーザーが生成または受領した報酬を差し引いたものです。

11. INDEMNIFICATION

Unless prohibited by applicable law, the User will defend and indemnify GALA and its Affiliates against any settlement amounts approved by the User and damages and costs finally awarded against the User and its affiliates by a court of competent jurisdiction in any formal legal proceeding filed by an unaffiliated third party before a court or government tribunal (including any appellate proceeding) to the extent arising from the User’s use of GALA Services.

11.補償

適用法で禁止されていない限り、ユーザーはGALAとその関連会社を、ユーザーが承認した和解金額と管轄裁判所がユーザーとその関連会社に対して最終的に裁定した損害と費用に対して弁護し、補償するものとします。

ユーザーによるGALAサービスの使用に起因する範囲で、裁判所または政府の裁判所に関連のない第三者によって提出された正式な法的手続きのことです。

12. MISCELLANEOUS.

12.1. Assignment.

The User will not assign or otherwise transfer the User’s rights and obligations under these Terms & Conditions, without the prior written consent of GALA, which may be unreasonably withheld. Any assignment or transfer in violation of this section will be void. At any time and without the need for User’s consent, GALA may assign any obligation, right and these Terms & Conditions. Subject to the foregoing, these Terms & Conditions will be binding upon, and inure to the benefit of the parties and their respective permitted successors and assigns. The User may not merge these Terms & Conditions with any other agreements with which GALA may be a party.

12.2. Disputes.

Any dispute, controversy, difference or claim arising out of or relating to these Terms & Conditions or relating in any way to the User’s use of GALA sites or GALA Services, including the existence, validity, interpretation, performance, breach or termination thereof or any dispute regarding non-contractual obligations arising out of or relating to these Terms & Conditions the parties may agree to first attempt mediation before a single mediator, administered by the International Centre for Dispute Resolution under its mediation rules, to be held in any location agreed to by the parties, or Salt Lake City, Utah, USA in the English language. If the parties do not agree on mediation, the matter shall be referred to and finally resolved by arbitration before a single arbitrator to be held in Salt Lake City, Utah, USA administered by the International Centre for Dispute Resolution in accordance with International Dispute Resolution Rules. The decision of the arbitrator is final and binding on the parties, and enforceable in a court of competent jurisdiction. The prevailing party shall be entitled to costs and reasonable attorneys’ fees for the arbitration. Notwithstanding the foregoing GALA and the User agree that GALA may bring suit in any court of law to enjoin infringement or other misuse of GALA’s intellectual property rights. Any disputes that may arise beyond the scope of the arbitration provision shall be exclusively subject to the State or Federal Courts located in Salt Lake City, Utah, USA. The User and GALA consent to personal jurisdiction in those courts. CLASS ACTION WAIVER: TO THE EXTENT PERMISSIBLE BY LAW, ALL CLAIMS MUST BE BROUGHT IN A PARTY’S INDIVIDUAL CAPACITY, AND NOT AS A PLAINTIFF OR CLASS MEMBER IN ANY PURPORTED CLASS, COLLECTIVE ACTION, OR REPRESENTATIVE PROCEEDING (COLLECTIVELY “CLASS ACTION WAIVER”). THE ARBITRATOR MAY NOT CONSOLIDATE MORE THAN ONE PERSON’S CLAIMS OR ENGAGE IN ANY CLASS ARBITRATION. USER ACKNOWLEDGES THAT, BY AGREEING TO THESE TERMS, EACH PARTY WAIVES THE RIGHT TO A TRIAL BY JURY AND THE RIGHT TO PARTICIPATE IN A CLASS ACTION.

12.3. Entire Agreement.

These Terms & Conditions sets out all the terms agreed between the parties and supersedes all other agreements between the parties relating to its subject matter. In entering into these Terms & Conditions, neither party has relied on, and neither party will have any right or remedy based on, any statement, representation or warranty (whether made negligently or innocently), except those expressly set out in these Terms & Conditions. The terms may be updated on GALA sites.

12.4. Force Majeure.

GALA and its affiliates will not be liable for any failure or delay in performance of obligation under these Terms & Conditions where the failures or delay results from any cause beyond reasonable control, including, but not limited to, acts of God, labor disputes or other industrial disturbances, electrical or power outages, utilities or other telecommunications failures, earthquake, storms or other elements of nature, blockages, embargoes, riots, acts or orders of government, acts of terrorism, or war. Force Majeure events include, but are not limited to, upgrades to the validation rules of a given blockchain (e.g., a “hard fork” or “soft fork”).

12.5. Governing Law.

Any claim or dispute between the User and GALA arising out of or relating to the User’s use of GALA sites, GALA Services, or these Terms & Conditions, in whole or in part, shall be governed by the laws of the State of Wyoming, USA without respect to its conflict of laws provisions. The 1980 United Nations Conventions on Contracts for the International Sale of Goods does not govern these Terms & Conditions.

12.6. Language.

All communications and notices made or given pursuant to these Terms & Conditions must be in the English language. If we provide a translation of the English language version of these Terms & Conditions, the English language version will control if there is any conflict.

12.7. Notices to the User and GALA.

GALA may provide any notice to the User under these Terms & Conditions by: (i) posting a notice on GALA Site; or (ii) sending a message to the email address associated with the User’s account. Notices provided on GALA Site will be effective upon posting and notices provided by email will be effective when the email is sent. It is the User’s responsibility to keep the User’s email address current. To give GALA notice under these Terms & Conditions, the User must contact GALA by support@gala.games. GALA may update the address for notices by posting on the GALA Site.

12.8. Severability.

If any portion of these Terms & Conditions is held to be invalid or unenforceable, the remaining portions will remain in full force and effect.


12.その他

12.1 割り当て

ユーザーは、本規約に基づくユーザーの権利と義務を譲渡または譲渡しないものとします。

GALAの事前の書面による同意なしに、不当に差し控えられる可能性のある条件です。

このセクションに違反する譲渡または譲渡は無効になります。

GALAはいつでも、ユーザーの同意を必要とせずに、義務・権利・これらの条件を割り当てることができます。

上記を条件として、これらの規約と条件は拘束力を持ち、当事者とそれぞれの許可された後継者及び譲受人の利益のために効力を生じます。

ユーザーはこれらの規約を統合することはできません。

GALAが当事者となる可能性のあるその他の契約の条件です。


12.2 紛争

これらの規約に起因または関連する紛争・論争・相違または主張のことです。

ユーザーによるGALAサイトまたはGALAサービスの使用に関する条件または関連のことです。

これには、その存在・有効性・解釈・パフォーマンス・違反・終了・これらの条件に起因または関連する紛争が含まれます。

当事者は、調停規則に基づいて国際紛争解決センターによって管理されている単一の調停人が当事者によって合意された場合、または英語で米国ユタ州ソルトレイクシティで開催される前に、最初に調停を試みることに同意する場合があります。

当事者が調停に同意しない場合、問題は、国際紛争相結規則に従って国際紛争解決センターによって管理される米国ユタ州ソルトレイクシティで開催される単一の仲裁人の前に、仲裁によって参照され、最終的に解決されるものとします。

仲裁人の決定は最終的であり、当事者を拘束し、管轄権を有する裁判所で執行可能です。

勝訴した当事者は、仲裁のための費用と合理的な弁護士費用を受け取る権利を有するものとします。

前述のGALAにかかわらず、ユーザーは、GALAがGALAの知的財産権の侵害またはその他の誤用を禁じるために、法廷で訴訟を起こす可能性があることに同意します。

仲裁条項の範囲を超えて発生する可能性のある紛争は、米国ユタ州ソルトレイクシティにある州裁判所または連邦裁判所のみに服するものとします。

ユーザーとGALAは、これらの裁判所の対人管轄権に同意します。

集団訴訟の放棄:法律で認められる範囲で、全ての請求は当事者の個々の能力で提起されなければならず、原告または集団訴訟または代表訴訟(集団訴訟)の原告または集団メンバーとしてではありません。

仲裁人は、複数の人の申し立てを統合したり、クラスの仲裁に関与したりすることはできません。

ユーザーは、これらの条件に同意することにより、各当事者が陪審による裁判を受ける権利及び集団訴訟に参加する権利を放棄することを認めます。


12.3 完全合意

これらの規約と条件は、当事者間で合意された全ての条件を定め、その主題に関連sルウ当事者間の他の全ての合意に優先します。

これらの規約を締結するにあたり、いずれの当事者も依存しておらず、いずれの当事者も本規約に明示的に規定されているものを除き、声明・表明・保証(過失または無罪を問わず)に基づく権利または救済策を有しません。

規約はGALAサイトで更新される場合があります。

12.4 不可抗力

GALA及びその関連会社は、本規約及び本規約に基づく義務の履行の失敗または遅延について責任を負わないものとします。

障害または遅延が、労働争議またはその他の産業障害、電気または停電、ユーティリティトークンまたはその他の電気通信障害・地震・嵐・その他の要素を含むがこれらに限定されない、合理的な制御を超えた原因に起因する状態自然・妨害・禁輸措置・暴動・政府の行為または命令・テロ行為・または戦争のことです。

不可抗力イベントには、特定のブロックチェーンの検証ルールへのアップグレードが含まれますが、これらに限定されません。(ハードフォークやソフトフォークなど)


12.5 準拠法

ユーザーによるGALAのサイト・GALAのサービスまたはこれらの利用規約の使用に起因または関連する、ユーザーとGALAの申し建または紛争のことです。

条件の全部または一部は、抵触法の規定に関係なく、米国ワイオミング州の法律に準拠するものとします。

1980年の国際物品売買契約に関する国際連合条約は、これらの条件に適用されません。


12.6 言語

これらの規約に従って行われたまたは与えられた全ての通信及び通知条件は英語でなければなりません。

これらの規約の英語版の翻訳を提供する場合、英語版が競合がある可動化を制御します。


12.7 ユーザーとGALAへの通知

GALAは、これらの規約に基づいてユーザーに通知を提供する場合があります。

条件:

(ⅰ)GALAサイトに通知を投稿する

(ⅱ)ユーザーのアカウントに関連づけられたメールアドレスにメッセージを送信する

GALAサイトで提供される通知は、投稿時に有効になり、電子メールで提供される通知は、電子メールの送信時に有効になります。

ユーザーのメールアドレスを最新の状態に保つのはユーザーの責任です。

声らの規約に基づいてGALAni通知するための条件として、ユーザーは「support@gala.games」でGALAに連絡する必要があります。

GALAは、GALAサイトに投稿することにより、通知のアドレスを更新する場合があります。


12.8 可分性

これらの規約のいずれかの部分が条件は無効または失効不能であるとみなされ、残りの部分は引き続き完全に効力を持ちます。

まとめ

以上GALAの利用規約日本語版でした。

どの企業やプロジェクトも、事前に会社を維持し、守っていくためにこのような利用規約が必要です。


ユーザーも、何か問題が発生した時や不明点があった時は、こちらの利用規約で解決できると良いですね。

それでも解決できないときは、GALAにお問合せしてみましょう。

丁寧に対応してくださいますよ。

【追記】

Town starは現在、P2Eを停止しており、今後P2Eが復活するかは未定だそうです。

GALAは運営側が方針をコロコロ変えるため、投資する際は要注意です。(あまりお勧めできません。)

GALA公式ホームページはこちらです。

Gala Games
Join our community of gamers & NFT enthusiasts on a new type of platform. Buy limited edition NFTs, earn Gala through playing, and have fun!

紹介コード

紹介コード(Referral Code)はこちらです・「61dc4df1e19dd84b87db2669」

仮想通貨・Defi・NFT
スポンサーリンク
\Follow/
スポンサーリンク
\Follow me/
\Follow/
Miories
タイトルとURLをコピーしました